Night, health and coffee: Gwangju makes three new trips for independent travelers
광주관광공사가 새 여행 상품 세 가지를 만들었어요.
Show romanization & English
gwangju-gwangwang-gongsaga sae yeohaeng sangpum se gajireul mandeureosseoyo.
The Gwangju Tourism Organization has made three new travel products.
상품의 주제는 밤, 건강, 커피예요.
Show romanization & English
sangpumui jujeneun bam, geongang, keopiyeyo.
The themes of the products are night, health, and coffee.
광주의 역사와 문화, 자연을 함께 즐길 수 있어요.
Show romanization & English
gwangjuui yeoksawa munhwa, jayeoneul hamkke jeulgil su isseoyo.
You can enjoy Gwangju's history, culture, and nature together.
이 상품은 혼자나 친구와 자유롭게 여행하는 사람들을 위한 거예요.
Show romanization & English
i sangpumeun honjana chinguwa jayuropge yeohaenghaneun saramdeureul wihan geoyeyo.
These products are for people who travel freely, alone or with friends.
단체 버스 여행이 아니라서 내 속도로 다닐 수 있어요.
Show romanization & English
danche beoseu yeohaengi aniraseo nae sokdoro danil su isseoyo.
It is not a group bus tour, so you can move at your own pace.
요즘 한국에서는 카페 여행을 좋아하는 사람이 많아요.
Show romanization & English
yojeum hangugeseoneun kape yeohaengeul joahaneun sarami manayo.
These days, many people in Korea like cafe trips.
밤에는 낮과 다른 도시의 모습을 볼 수 있어요.
Show romanization & English
bameneun natgwa dareun dosiui moseubeul bol su isseoyo.
At night, you can see a different side of the city than in the daytime.
광주에 가면 하나 골라 보세요!
Show romanization & English
gwangjue gamyeon hana golla boseyo!
If you go to Gwangju, try choosing one!
Vocabulary
| 관광 | gwangwang | tourism, sightseeing |
| 상품 | sangpum | product, package |
| 주제 | juje | theme, topic |
| 건강 | geongang | health |
| 역사 | yeoksa | history |
| 자연 | jayeon | nature |
| 자유롭게 | jayuropge | freely |
| 고르다 | goreuda | to choose |
Quick quiz
How many new travel products did Gwangju make?
- One
- Two
- Three
- Four
Show answer
Three
Which one is NOT a theme of the new products?
- Night
- Health
- Coffee
- Shopping
Show answer
Shopping
Who are the products for?
- Big tour groups
- People traveling freely, alone or with friends
- School trips only
- Business travelers only
Show answer
People traveling freely, alone or with friends
Keep learning Korean in K-Quiz
Daily news, Hangul, TOPIK vocabulary, listening and reading quizzes — all in one app.
Source: Rewritten for learners by KOAT · Source: 연합뉴스 https://www.yna.co.kr/view/AKR20261113134900054