ATEEZ becomes the first K-pop group to perform at Deoksugung Palace
그룹 에이티즈가 덕수궁을 배경으로 특별한 무대를 선보였어요.
Show romanization & English
geurup eitijeuga deoksugungeul baegyeongeuro teukbyeolhan mudaereul seonboyeosseoyo.
The group ATEEZ put on a special performance with Deoksugung Palace as the backdrop.
덕수궁에서 무대를 한 케이팝 그룹은 에이티즈가 처음이에요.
Show romanization & English
deoksugungeseo mudaereul han keipap geurubeun eitijeuga cheoeumieyo.
ATEEZ is the first K-pop group to perform at Deoksugung.
이 무대는 10월 31일 KBS 2TV '불후의 명곡'에서 방송됐어요.
Show romanization & English
i mudaeneun siwol samsibiril keibieseu tutibi 'bulhuui myeonggok'eseo bangsongdwaesseoyo.
The performance aired on October 31 on KBS 2TV's 'Immortal Songs'.
이번 방송은 '2026 궁중문화축전' 특집이었어요.
Show romanization & English
ibeon bangsongeun 'icheonisimnyuk gungjungmunhwachukjeon' teukjjibieosseoyo.
This episode was a special for the '2026 Royal Culture Festival'.
궁중문화축전은 한국의 옛 궁궐에서 열리는 문화 축제예요.
Show romanization & English
gungjungmunhwachukjeoneun hangugui yet gunggworeseo yeollineun munhwa chukjeyeyo.
The Royal Culture Festival is a culture festival held at Korea's old royal palaces.
에이티즈는 최근에 나온 노래 'Drip'도 불렀어요.
Show romanization & English
eitijeuneun choegeune naon norae 'Drip'do bulleosseoyo.
ATEEZ also sang 'Drip', a song that came out recently.
이날 멤버들은 황태자로 변신했어요.
Show romanization & English
inal membeodeureun hwangtaejaro byeonsinhaesseoyo.
That day, the members transformed into crown princes.
보이넥스트도어, 엔믹스, 이승기도 같은 방송에 나왔어요.
Show romanization & English
boinekseuteudoeo, enmikseu, iseunggido gateun bangsonge nawasseoyo.
BOYNEXTDOOR, NMIXX and Lee Seung-gi also appeared on the same show.
Vocabulary
| 배경 | baegyeong | background, backdrop |
| 선보이다 | seonboida | to present, to show (something special) to the public |
| 처음 | cheoeum | the first, the first time |
| 방송되다 | bangsongdoeda | to be broadcast, to air |
| 특집 | teukjjip | special (episode or edition) |
| 궁궐 | gunggwol | royal palace |
| 최근 | choegeun | recently |
| 변신하다 | byeonsinhada | to transform, to change one's look |
Quick quiz
What is special about ATEEZ's Deoksugung performance?
- They are the first K-pop group to perform there
- It was their first concert ever
- It was held in Japan
- They performed without music
Show answer
They are the first K-pop group to perform there — 덕수궁에서 무대를 한 케이팝 그룹은 에이티즈가 처음이에요.
What does 궁궐 mean?
- A music show
- A royal palace
- A new song
- A crown prince
Show answer
A royal palace — 궁중문화축전은 한국의 옛 궁궐에서 열리는 문화 축제예요.
What did the members transform into?
- Soldiers
- Kings
- Crown princes
- Farmers
Show answer
Crown princes — 이날 멤버들은 황태자로 변신했어요.
Keep learning Korean in K-Quiz
Daily news, Hangul, TOPIK vocabulary, listening and reading quizzes — all in one app.
Source: Rewritten for learners by KOAT · Source: 동아일보 https://sports.donga.com/ent/article/all/20261031/134942370/1