노랗게 물드는 일본의 은행나무 길
秋の終わりになると、イチョウの葉が黄色くなります。
로마자·해석 보기
Aki no owari ni naru to, ichō no ha ga kiiroku narimasu.
가을이 끝나 갈 무렵이 되면 은행나무 잎이 노랗게 변합니다.
日本の町には、イチョウの木がたくさんあります。
로마자·해석 보기
Nihon no machi ni wa, ichō no ki ga takusan arimasu.
일본의 거리에는 은행나무가 많이 있습니다.
道の両側にイチョウが並んでいる場所もあります。
로마자·해석 보기
Michi no ryōgawa ni ichō ga narande iru basho mo arimasu.
길 양쪽에 은행나무가 줄지어 서 있는 곳도 있습니다.
黄色い葉が落ちて、道が黄色いじゅうたんのようになります。
로마자·해석 보기
Kiiroi ha ga ochite, michi ga kiiroi jūtan no yō ni narimasu.
노란 잎이 떨어져서 길이 노란 카펫처럼 됩니다.
たくさんの人が写真を撮りに来ます。
로마자·해석 보기
Takusan no hito ga shashin o tori ni kimasu.
많은 사람들이 사진을 찍으러 옵니다.
イチョウの実は「ぎんなん」と言います。
로마자·해석 보기
Ichō no mi wa "ginnan" to iimasu.
은행나무 열매는 '긴난(은행)'이라고 합니다.
ぎんなんは少しにおいが強いですが、焼くとおいしいです。
로마자·해석 보기
Ginnan wa sukoshi nioi ga tsuyoi desu ga, yaku to oishii desu.
은행은 냄새가 조금 강하지만, 구우면 맛있습니다.
寒くなる前に、黄色い道を歩いてみませんか。
로마자·해석 보기
Samuku naru mae ni, kiiroi michi o aruite mimasen ka.
추워지기 전에 노란 길을 걸어 보지 않겠어요?
단어
| 葉 | は · ha | 잎 |
| 黄色い | きいろい · kiiroi | 노랗다 |
| 木 | き · ki | 나무 |
| 並ぶ | ならぶ · narabu | 줄지어 서다 |
| 写真 | しゃしん · shashin | 사진 |
| 実 | み · mi | 열매 |
| 歩く | あるく · aruku | 걷다 |
확인 퀴즈
가을이 끝날 무렵 은행나무 잎은 무슨 색이 되나요?
- 노란색
- 빨간색
- 파란색
- 흰색
정답 보기
노란색 — 기사에서 'イチョウの葉が黄色くなります(노랗게 됩니다)'라고 했어요.
은행나무 열매는 일본어로 무엇이라고 하나요?
- 도토리(どんぐり)
- 밤(くり)
- 긴난(ぎんなん)
- 감(かき)
정답 보기
긴난(ぎんなん) — 'イチョウの実は「ぎんなん」と言います'라고 했어요.
기사에 따르면 은행은 어떻게 하면 맛있나요?
- 얼리면
- 구우면
- 날로 먹으면
- 말리면
정답 보기
구우면 — '焼くとおいしいです(구우면 맛있습니다)'라고 했어요.
J-Quiz 로 일본어 계속 공부하기
매일 쉬운 뉴스, 히라가나·가타카나, JLPT 단어, 듣기·읽기 퀴즈를 앱 하나로.
출처: Written for learners by KOAT