전체 기사 · Nov 13, 2026 · Seasons & Nature · 난이도: Beginner

겨울 밤을 밝히는 일루미네이션

日本にほんでは、11月がつごろから町まちでイルミネーションが始はじまります。
로마자·해석 보기
Nihon de wa, jūichigatsu goro kara machi de iruminēshon ga hajimarimasu.
일본에서는 11월쯤부터 거리에서 일루미네이션이 시작됩니다.
木きや建物たてものに、たくさんの小ちいさいライトをつけます。
로마자·해석 보기
Ki ya tatemono ni, takusan no chiisai raito o tsukemasu.
나무나 건물에 작은 전구를 잔뜩 달아요.
夜よるになると、町まちがとてもきれいになります。
로마자·해석 보기
Yoru ni naru to, machi ga totemo kirei ni narimasu.
밤이 되면 거리가 아주 예뻐집니다.
公園こうえんや駅えきの前まえでも見みることができます。
로마자·해석 보기
Kōen ya eki no mae de mo miru koto ga dekimasu.
공원이나 역 앞에서도 볼 수 있습니다.
友達ともだちや家族かぞくと一緒いっしょに見みに行いく人ひとがたくさんいます。
로마자·해석 보기
Tomodachi ya kazoku to issho ni mi ni iku hito ga takusan imasu.
친구나 가족과 함께 보러 가는 사람이 많습니다.
写真しゃしんを撮とる人ひとも多おおいです。
로마자·해석 보기
Shashin o toru hito mo ōi desu.
사진을 찍는 사람도 많습니다.
クリスマスの前まえは、特とくに人ひとが多おおくなります。
로마자·해석 보기
Kurisumasu no mae wa, toku ni hito ga ōku narimasu.
크리스마스 전에는 특히 사람이 많아집니다.
外そとは寒さむいので、暖あたたかい服ふくを着きて行いきましょう。
로마자·해석 보기
Soto wa samui node, atatakai fuku o kite ikimashō.
밖은 추우니까 따뜻한 옷을 입고 갑시다.

단어

町まち · machi거리, 동네
建物たてもの · tatemono건물
夜よる · yoru밤
公園こうえん · kōen공원
駅えき · eki역
一緒にいっしょに · issho ni함께
写真を撮るしゃしんをとる · shashin o toru사진을 찍다

확인 퀴즈

일본에서 일루미네이션은 언제쯤부터 시작되나요?
  1. 4월쯤
  2. 11월쯤
  3. 7월쯤
  4. 9월 초
정답 보기

11월쯤 — '11月ごろから'라고 했어요.

일루미네이션은 어디에서 볼 수 있다고 했나요?
  1. 바닷속
  2. 산꼭대기만
  3. 교실 안
  4. 공원이나 역 앞
정답 보기

공원이나 역 앞 — '公園や駅の前でも見ることができます'라고 했어요.

보러 갈 때 무엇을 하라고 했나요?
  1. 따뜻한 옷을 입는다
  2. 우산을 가져간다
  3. 아침에 간다
  4. 혼자 간다
정답 보기

따뜻한 옷을 입는다 — '寒いので、暖かい服を着て行きましょう'라고 했어요.

J-Quiz 로 일본어 계속 공부하기

매일 쉬운 뉴스, 히라가나·가타카나, JLPT 단어, 듣기·읽기 퀴즈를 앱 하나로.

출처: Written for learners by KOAT

KOAT · J-Quiz · Privacy